Cohen�k Kirsten apj�nak l�togat�s�ra k�sz�lnek, azonban Sandy nem v�rja ap�sa vizitj�t. Caleb meg is �rkezik, leg�jabb bar�tn�j�vel, a sz�ke Gabrielle-lel, aki r�gt�n belecsobbant a medenc�be. Seth bemutatja Ryant a nagyapj�nak, aki r�g�tn �sszekapcsolja a fi�t a h�zmodell felgy�jt�s�val. Gabrielle kisz�rja mag�nak Ryant. Luke, miut�n kiszedt�k a varratokat a karj�b�l, megl�togatja Mariss�t �s biztos�tja arr�l, hogy v�gig vele lesz a sz�lei probl�m�ja alatt. Marissa nem hiszi, hogy j� lenne, ha �jra �sszej�nn�nek. Caleb Kirsten orra al� d�rg�li a h�zmodel felgy�jt�s�t. Ryan beurik Mariss�hoz, hogy elh�vja Caleb sz�linapi partij�ra, azonban Luke-ot is ott tal�lja, aki megk�sz�ni neki, hogy k�rh�zba vitte. Julie �gy d�nt, hogy elv�lik Jimmy-t�l. Ryan �s Gabrielle k�z�tt kezd kialakulni valami. Marissa felkeresi Ryant, �s elmondja neki, hogy Luke �jra akarja kezdeni vele. Ryan k�zli a l�nnyal, hogy akkor sz�ljon nelki, ham�r tudja, hogy mit akar.

K�s�bb a sr�cok �szreveszik Summert �s Mariss�t a parton eb�delni, s Ryan bocs�natot k�r Mariss�t�l, s �jra elh�vja Caleb partij�ba. Marissa beleegyezik, hogy megy… Luke-kal. Summer felaj�nlkozik Seth-nek, hogy � is ottlehessen Caleb partij�n. Sandy minden�ron meg akarja gy�zni Kirstent, hogy l�pjen ki apja c�g�b�l �s k�lt�zzenek el Berkeley-be. K�s�bb kit�r a vita Sandy, Kirsten �s Caleb k�z�tt. Ek�zben Ryan �s Gabrielle a vend�gh�zban besz�lgetnek, s Gabriellle bevallja Ryannek – mik�zben simogatja a fi�t – hogy unatkozik Caleb mellett. Miel�tt b�rmi is t�rt�nne, meghallj�k Caleb hangj�t, s abbahagyj�k, amibe majdnem belekezdtek.

A partin Summer megint h�j�t csin�l Seth-b�l. Ryan megpillantja Mariss�t �s Luke-ot a b�rn�l, �s a szob�j�ba rohan. Jimmy munk�t akar k�rni Calebt�l, ami Julie szerint egy nagyon rossz �tlet. Marissa �s Summer a szecr�l besz�lgetnek, �s Summer arra b�ztatja Mariss�t, hogy l�pjen az �gy �rdek�ben. Gabrielle k�veti Ryant a szob�j�ba �s r�veti mag�t, s ekkor �rkezik Marissa aki azon nyomban elviharzik Luke-kal. Caleb elh�vja Julie-t vacsor�zni, hogy kital�ljanak valamit a jelenlegi helyzet megold�s�ra. Seth k�zli Summerrel, hogy nem mutatja be t�bb gazdag fi�nak, hiszen �k nem is ismerik �t �gy, ahogy Seth ismeri.Sandy hat�s�ra Caleb v�g�l visszaveszi Kirstent a c�ghez. K�s�bb Marissa �s Luke lefekszenek, s amikor a fi� hazviszi a l�nyt, Ryant tal�lj�k a h�z el�tt v�rakozni. „T�l k�s�” – mondja Marissa �s bemegy a h�zba.