A csal�d a konyh�ban gy�lekezik, s Seth megk�ri Kirstent, hogy ne rontsa el a h�laad�st avval, hogy f�zni pr�b�l. Ryant felh�vja Trey, s afi� �gy d�nt, hogy megl�togatja a b�tyj�t a b�rt�nben. Seth Ryan �s Trey k�z�s m�ltj�t pr�b�lja kider�teni; nem sok sikerrel. Seth �r�mmel �js�golja Ryannek, hogy Summer megcs�kolta, �gy most k�t bar�tn�je van a szok�sos nulla helyett. Marissa tudni akarja hogy honnan sz�rmazik Ryan ez�rt a fi�val akar tartani Chin�ba, azonban Ryan egyed�l akar menni. Mariss�nak v�g�l siker�l meggy�znie Ryant. Trey elmondja Ryannek, hogy miel�tt lecsukt�k volna, tartozott valakinek, akinek a b�rt�nben is vannak olyan kapcsolatai, akik eml�kezetik majd a kis tartoz�s�ra. Ryannek egy lopott aut�t kell lesz�ll�tania, s ez�rt haza akarja k�ldeni Mariss�t, azonban a l�ny megint nem t�g�t.
Anna vend�gs�gbe �rkezik Cohen�khez, ameddig a sz�lei Pittsburgben vannak a h�tv�g�n. Jimmy �s Rachel kapcsolata �rdekesen alakul a h�laad�si �sszej�vetelen. Caleb �s Julie rajtakapj�k Jimmy-t �s Rachelt. Ryan �jra tal�lkozik Chin�ban Theres�val, az el�z� bar�tn�j�vel. Kirsten �s Sandy azon �gyk�dnek, hogy megszabaduljanak Julie-t�l �s Calebt�l. Bonyol�dik Seth helyzete, amikor Summer �ll�t be �s vadul elkezdi cs�kolni. Seth pr�b�lja �gy int�zni, hogy Summer �s Anna ne tal�lkozzanak. Marissa �s Theresa ryanr�l besz�lgetnek, m�g Arturo, Theresa b�tyja a kocsit mutatja Ryannek. Seth a szob�j�ba pr�b�lja csemp�szni Seth-et, azonban a l�nyra is r�t�r a cs�kol�zhatn�k. Seth r�g�tn Ryant t�rcs�zza seg�ts�g rem�ny�ben, azonban Ryannek sincs jobb dolga, hiszen ott van mellette Marissa �s Theresa. Ryan hazak�ldi Mariss�t, mivel Julie Cooper �gy is el�gg� ut�lja �t. Cohen�kn�l kit�r a botr�ny: Julie Jimmy-t okolja mi�rt Marissa Chin�ba sz�k�tt. Caleb azzal v�dolja meg Jimmy-t, hogy rossz apa. Sandy �s Rachel Calebet oklj�k, ami�rt elvette a h�laad�s hangulat�t. Julie Rachelt okolja, ami�rt elj�tt. Kirsten Julie-t okolja mi�rt hivatlanul j�tt el. Julie Kirstent okolja, ami�rt egy chin�i gyereket hozott New Portba… Seth ek�zben a k�t szoba �s a k�t l�ny k�z�tt rohang�l. Ek�zben Marissa Ryan seg�ts�g�re siet Chin�ban. Ek�zben a Cohen vill�ban mindenki egym�ssal vitatkozik, hogy ki rontotta el a h�laad�si hangulatot. Sandy szerelmi tan�csot ad Seth-nek, azonban minden balul s�l el, amikor a t�zjelz� megsz�lal�sakor mindenki a konyh�ba rohan, s Anna �s Summer tal�lkoznak. Trey megk�sz�ni ryannek a seg�ts�get �s azt tan�csolja a fi�nak, hogy felejtese el a b�tyj�t �s kezdjen egy �j �letet, mert most egy igaz�n nagy es�lyt kapott