A csapat Los Angelesbe megy. Ryan �s Seth a Sellõ fogad�ba mennek, hogy visszamnejenek az �r��rt, amit ottfelejtettek.A manager azt mondja, hogy egy csinos l�ny volt ott. Ryan bar�tnõje? K�sõbb Ryan, Marissa �s Seth egy sztript�zb�rba mennek. Hailey is ott van, mivel egy sztript�z klubban dolgozik . Hailey arr�l �rdeklõdik, hogy mi csin�l Seth �s Ryan egy ilyen klubban.Erre Ryan azt mondja, hogy ha Kirsten megtudja, hogy Hailey mvel keresi a kenyer�t, akkor biztosan visszavinn� a h�zhoz.�gy tûnik, hogy Hailey drogozik. A csapatot kidobj�k a klubb�l. Summer Gradyvel �rkezik a klubba. Semmi sem t�rt�nik �gy ahogy eltervezt�k, �gy Summer megk�ri Sethet, hogy vigye vissza New Portba. Ryan �s Marissa visszaosonnak a klubba Haileyhez.Marissa �s Ryan azt tettetik, hogy Ryan egy filmszt�r, �s �gy be tudnak jutni a klubba.
Bajba ker�lnek, amikor a manager meg akarja �tni Ryant...Jimmy menti meg õkat! Meg�tn�nek egy gyereket a paparazzik elõtt? Megk�ri a sr�cokat, hogy menjenek vissza, õ majd hazaviszi Haileyt.Hailey �s Jimmy meg�lelik egym�st.Luke besz�lni akar Julie-val, aki meg van lepõdve, hogy a fi� elj�tt Cohen�khez.